今日の午後1時30分、大連五環公司の李群総経理は中国農業銀行大連開発区支行の招待を受けて、副総経理の李　勇、人事員の喬　兵と一緒に農業銀行主催のテーマで「財産同行、未来を洞見」というハイエンド顧客財産フォーラムに参加した。主講者は東北財経大学の有名な黄　岩教授である。

    今回のフォーラムの核心内容はどのように「富を創る」か、どのように「富を守る」かであり、金融と財産は「計画」、「安全」、「利益」及びどのようにあなたの周りの各種関係をうまく処理するかなど、これは五環公司の経営理念と奮闘目標にぴったりである。

一、              あなたは仕事の目的は何だろうか？この職場に対して、相変わらずの「段取り」だか？何かアイデアや提案がないか？仕事の中で、「順番通り」という言葉は進取したくない、旧来を守ることは怠惰な温床になるという意味である。どのようにあなたの職場の生活を計画して、自身の価値を体現させて、会社のためにより良いサービスを提供するかは皆さんの目の前の話題である。

二、              五環公司は安全で順調に次の二十年の道のりを踏んだ。もっと“老五環の創業精神”を発揮しなければならない。五環人は勇敢に時代変革の挑戦に直面し、知識の更新を受け、至るところで会社の利益を重視し、学習と政策法規を通じて合法的に有効に運用し、国家が企業に与える配当金を分かち合うべきである。;

三、              利益は会社の命。社会分業がますます細分化している現在の段階で、お客様をよく守り、自分の専門技能を絶えず強化し、敢えて五環人の一番重要な任務は不可能を可能に転化することである。私たちは社会と家庭の二重の責任を負っている。生きていくための体面と尊厳は、朝8時夜5時という単純労働なら、この業界の発展の需要を満たすことができない。本职をしっかりと行うことを前提として、自分の余暇を主动的に捧げて充电し、取引先の交流を学んで、ビジネスチャンスを创造しましょう。さもないと、あなたは遅かれ早かれ淘汰されるはずだ！これは決して人騒がせな話ではない、誰でも会社の発展の妨げにならないからである。

四、              企業は長期計画をしっかりと行い、現状に安住しないでください。李　群総経理がおっしゃったように、皆さんは危機意識を持つべきである。五環公司はもう21年間進んでいたが、今も創業の途中だ。百年企業という究極目標を作るには、「人材リレー」が必要である。これは私達の五環の若い世代を求めて、勇敢に担当して、更に絶えず学習して、日常仕事の中での各種の学習だけではなくて、更に余暇を利用して各方面の知識を学んで、学習を通じて自分を絶えず成長して強大にならせて、バトンの伝達の仕事をしっかりと行うべきである。社員の家庭は十分な“幸福感”を持ってくる同時に、企業として、更に国家の発展、社会の安定のためにささやかな力を貢献して行こう！

    今回のフォーラムに参加することによって、私たちは大いに利益を受けた、農業銀行のご招待に誠に感謝致します。五環人として、特に五環の若者たちは勉強と鍛練の機会を大切にして、絶えず勉強してこそ、自分を会社の必要な「多面手」、「全能型、複合型」の人材に武装して、会社の発展と建設に自分の知恵と力を捧げましょう。